1
00:00:10,640 --> 00:00:11,640
Isso é bom.

2
00:00:11,840 --> 00:00:16,500
Você se parece cada vez mais com seu pai
todos os dias.

3
00:00:16,740 --> 00:00:18,020
Você conhece minha irmã?

4
00:00:18,460 --> 00:00:19,780
É a esposa do seu irmão.

5
00:00:20,220 --> 00:00:21,580
Ela e Daniel estão tendo problemas.

6
00:00:21,960 --> 00:00:22,779
Como de costume.

7
00:00:22,780 --> 00:00:23,780
Olá, Andreia.

8
00:00:23,820 --> 00:00:24,980
Olá, Alexis.

9
00:00:25,200 --> 00:00:26,900
É tão bom ver você.

10
00:00:28,640 --> 00:00:32,360
Vá até lá e fique de olho
ela. Ficar de olho em quê? Ela é uma

11
00:00:32,360 --> 00:00:34,280
adulto. Leve Lucas com você.

12
00:00:34,800 --> 00:00:36,880
Quero dizer, seria muito bom se você visse
sua tia.

13
00:00:41,290 --> 00:00:42,910
Você se importaria de esfregar para mim?

14
00:00:43,110 --> 00:00:44,110
Sim, claro.

15
00:00:46,150 --> 00:00:51,690
Oh, você sabe exatamente como a mamãe gosta.
Agradável, duro e profundo.

16
00:00:52,010 --> 00:00:53,010
Onde é meu quarto?

17
00:00:53,250 --> 00:00:55,210
Bem, este é o seu quarto.

18
00:00:56,190 --> 00:00:57,470
Dane-se você com isso.

19
00:00:57,950 --> 00:00:58,950
Oh sim.

20
00:00:59,390 --> 00:01:00,650
Oh. Oh.

21
00:01:01,630 --> 00:01:02,630
Uau!

22
00:01:03,110 --> 00:01:04,110
Sim!

23
00:01:05,209 --> 00:01:10,450
Mamãe, você vai adorar. Você sabe que eu
realmente faço.

24
00:01:12,470 --> 00:01:13,570
Ela é leve.

25
00:01:14,230 --> 00:01:15,670
Você teve uma noite divertida.

26
00:01:19,170 --> 00:01:20,170
Ei.

27
00:01:26,830 --> 00:01:27,830
Você está bem?

28
00:01:28,190 --> 00:01:29,190
Não.

29
00:01:29,570 --> 00:01:31,630
Sinto-me culpado pelo que fizemos.

30
00:01:33,790 --> 00:01:34,790
Culpado?

31
00:01:35,710 --> 00:01:37,710
Querida, você deveria se sentir culpada.

32
00:01:38,390 --> 00:01:41,040
O que fizemos foi... Está tudo completamente
natural.

33
00:01:41,340 --> 00:01:42,340
Está tudo bem.

34
00:01:44,800 --> 00:01:46,520
Sim, como você disse, foi divertido.

35
00:01:47,580 --> 00:01:50,780
Sim, nos divertimos muito juntos.

36
00:01:51,200 --> 00:01:54,060
E isso pode ser apenas outra coisa que
fazer juntos.

37
00:01:54,580 --> 00:01:55,980
Não, algum dia seremos pegos.

38
00:01:57,140 --> 00:01:58,740
Não, não vamos. Nunca.

39
00:01:59,700 --> 00:02:01,740
Não permitirei que isso aconteça.

40
00:02:05,720 --> 00:02:06,800
Ah, querido.

41
00:02:11,710 --> 00:02:13,150
Eu realmente quero.

42
00:02:13,970 --> 00:02:16,430
Você me fez sentir tão incrível.

43
00:02:18,390 --> 00:02:21,410
Acho que nunca senti prazer
assim antes.

44
00:02:22,270 --> 00:02:27,250
Eu sonhei em fazer amor com você, então
muitas vezes. Eu simplesmente nunca tive

45
00:02:28,090 --> 00:02:31,810
Eu nunca teria cruzado a linha.

46
00:02:33,710 --> 00:02:35,550
Você fez o movimento primeiro.

47
00:02:36,810 --> 00:02:37,810
Você fez, bobo.

48
00:02:37,930 --> 00:02:39,510
Você me beijou nos lábios.

49
00:02:41,210 --> 00:02:47,430
Mas isso só porque me senti cúmplice
em seus jogos. E, eu não sei, tipo

50
00:02:47,430 --> 00:02:49,470
você disse, foi divertido, então eu meio que
foi com isso.

51
00:02:50,530 --> 00:02:52,910
Você está dizendo que eu me aproveitei de você?

52
00:02:53,150 --> 00:02:56,770
Não, mas traímos o pai.

53
00:02:57,510 --> 00:03:00,790
Eu simplesmente não consigo olhar na cara dele
novamente. Eu tenho que confessar.

54
00:03:02,110 --> 00:03:04,130
Ah, não, não, não, não.

55
00:03:05,230 --> 00:03:08,810
Não podemos contar nada ao seu pai
que fizemos.

56
00:03:09,890 --> 00:03:11,690
Temos que.

57
00:03:13,590 --> 00:03:14,870
Você está sendo egoísta.

58
00:03:15,270 --> 00:03:17,490
Quero dizer, pense sobre isso.

59
00:03:18,210 --> 00:03:19,530
Isso vai matá-lo.

60
00:03:19,850 --> 00:03:26,510
Ele nunca vai perdoar você ou eu. É isso
o que você quer?

61
00:03:26,790 --> 00:03:28,450
Não, claro que não.

62
00:03:35,850 --> 00:03:36,850
Eu te amo mãe.

63
00:03:37,850 --> 00:03:41,010
Só não quero que você me odeie.

64
00:03:43,450 --> 00:03:44,450
Não seja ridículo.

65
00:03:46,630 --> 00:03:50,250
Mas eu não cruzei a linha. Você pegou
aquela linha quando você me beijou no

66
00:03:50,250 --> 00:03:51,250
lábios.

67
00:03:51,730 --> 00:03:56,130
Ok, não vou beijar você na boca
de novo, mas você tem que prometer que não

68
00:03:56,130 --> 00:03:57,130
essa linha também.

69
00:03:58,350 --> 00:04:01,910
Acho que não consigo me conter.

70
00:04:04,370 --> 00:04:10,000
Sim. Você é um homem agora. estou completamente
independente e livre agora, então...

71
00:04:10,000 --> 00:04:11,580
Ouça.

72
00:04:17,860 --> 00:04:20,300
Não fique acordado até tarde pensando muito.

73
00:04:21,260 --> 00:04:22,260
OK?

74
00:04:26,580 --> 00:04:27,580
Obrigado, mãe.

75
00:04:49,900 --> 00:04:51,020
Você está me procurando, querido?

76
00:04:51,460 --> 00:04:52,460
Sim, ei.

77
00:04:53,980 --> 00:04:57,340
Fiquei dançando a noite toda. Meus pés
doeu tanto.

78
00:05:01,600 --> 00:05:04,180
Venha sentar comigo.

79
00:05:04,560 --> 00:05:05,560
OK.

80
00:05:08,120 --> 00:05:09,120
Você é divertido.

81
00:05:09,640 --> 00:05:12,320
Você vai fazer alguma garota realmente
feliz algum dia.

82
00:05:12,800 --> 00:05:14,520
Obrigado. Você também.

83
00:05:15,360 --> 00:05:16,680
Você está feliz?

84
00:05:20,010 --> 00:05:25,770
Você sabe, você pensaria que pelo
vez que alguém chegasse à minha idade, eles fariam

85
00:05:25,770 --> 00:05:28,570
aprenda a não confiar sempre em seus
instintos.

86
00:05:31,770 --> 00:05:34,610
Espero descobrir isso na sua idade.

87
00:05:36,510 --> 00:05:38,590
O que devo fazer? Basta ouvir meu pai?

88
00:05:38,910 --> 00:05:43,670
Sim, acho que você deveria ouvir o seu
pai. Ele é muito inteligente. Ele sempre sabe

89
00:05:43,670 --> 00:05:44,670
a coisa certa.

90
00:05:49,260 --> 00:05:52,460
Você sabe, eu não tenho estado tão feliz.

91
00:05:53,860 --> 00:05:59,280
Mas... estou falando sério. Você daria uma garota
muito feliz.

92
00:05:59,820 --> 00:06:03,020
Parar. Você é sexy e incrível.

93
00:06:05,740 --> 00:06:08,240
Não percebo você me observando.

94
00:06:09,740 --> 00:06:11,620
É meio difícil não fazer isso.

95
00:07:12,559 --> 00:07:15,260
Vou dormir bem em seus braços.

96
00:08:18,220 --> 00:08:19,220
Hum.

97
00:09:28,240 --> 00:09:29,600
Passou alguma coisa no meu rosto?

98
00:10:45,510 --> 00:10:47,750
Simples assim, simplesmente assim.

99
00:11:18,990 --> 00:11:19,990
Vá, vá, vá, vá.

100
00:12:31,110 --> 00:12:32,530
Ai, porra, porra, porra!

101
00:12:33,390 --> 00:12:38,390
Bem ali.

102
00:12:42,430 --> 00:12:44,370
Bem ali. Fique calmo.

103
00:12:44,610 --> 00:12:45,610
Não pare.

104
00:12:46,370 --> 00:12:48,550
Não pare, não pare, não pare,
não pare, não pare.

105
00:12:53,939 --> 00:12:55,800
É isso, é isso, é isso.

106
00:14:22,320 --> 00:14:22,480
Eu não posso

107
00:14:22,480 --> 00:14:39,260
porra

108
00:14:39,260 --> 00:14:40,260
falar.

109
00:15:13,480 --> 00:15:14,480
Obrigado.

110
00:16:01,720 --> 00:16:03,280
Oh meu Deus!

111
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
Ah, bom Deus.

112
00:19:37,659 --> 00:19:38,659
Porra,

113
00:19:42,900 --> 00:19:43,900
porra, porra.

114
00:20:08,910 --> 00:20:09,910
Venha comigo, Vishnu.

115
00:20:11,110 --> 00:20:11,510
eu

116
00:20:11,510 --> 00:20:24,010
tem

117
00:20:24,010 --> 00:20:27,870
que bagunça aqui.

118
00:20:56,590 --> 00:20:57,590
O que?

119
00:21:02,830 --> 00:21:04,670
O que? O que? O que? O que?

120
00:22:21,200 --> 00:22:22,340
Porra, seu carro é bom.

121
00:22:22,620 --> 00:22:23,720
Ah, porra.

122
00:22:29,840 --> 00:22:31,320
É isso, é isso, é isso.

123
00:23:08,310 --> 00:23:10,170
Oh meu Deus. Oh meu Deus. Oh meu Deus.

124
00:23:10,510 --> 00:23:11,710
Oh meu Deus.

125
00:23:12,870 --> 00:23:13,870
Oh meu Deus.

126
00:25:36,600 --> 00:25:39,520
Índia! Oh, ei garota, nós te acordamos?

127
00:25:39,980 --> 00:25:40,980
Sair!

128
00:25:41,360 --> 00:25:42,940
Uh, não, ela não vai a lugar nenhum.

129
00:25:43,340 --> 00:25:46,900
Oh, espere até eu contar ao seu pai o que
ela acabou de fazer.

130
00:25:47,300 --> 00:25:49,680
Você não vai contar nada a ele,
ou contarei a ele tudo o que fizemos.

131
00:25:50,240 --> 00:25:53,240
Podemos ter um pouco de privacidade, por favor? Pode
você acabou de dar o fora?

132
00:25:56,530 --> 00:25:59,730
Eu não vou falar com você quando você estiver
assim. Na verdade, não estou

133
00:25:59,730 --> 00:26:03,150
vou desculpar meu comportamento. O que
você e eu fizemos estava errado.

134
00:26:03,630 --> 00:26:05,350
Lucas, como você pôde?

135
00:26:06,870 --> 00:26:09,530
Mãe, por favor, por favor, vá até o seu
quarto.